Good News for you, we give more choice to read good articles, such as: about Abercrombie UK Clothing:Abercrombie UK,about Hollister Clothing UK:Hollister Outlet UK,about Burberry UK:Burberry outlet uk,About Louis Vuitton fr:Louis Vuitton Pas Cher,about canada goose canada:canada goose outlet,ralph lauren fr:ralph lauren pas cher,moncler fr:moncler pas cher, and moncler uk:moncler outlet,ralph lauren uk:ralph lauren outlet online,Polo Ralph Lauren fr:Polo Ralph Lauren Pas Cher,moncler fr:moncler jackets,Hollister fr:Hollister Pas Cher,Louis Vuitton uk:Louis Vuitton outlet UK. Best canada dvd shop Every people like beautiful things, but they donot know how to different.Today, we just show you some good articles to let you know more about beautiful things. first is ralph lauren sale uk, and ralph lauren soldes fr. about winter coats moncler outlet uk, and canada goose outlet canada direct,canada goose uk outlet clothing.doudoune moncler pas cher moncler fr, and goose ca canada goose sale. When you want watch tv, you can buy cheap dvd us,dvd Australia. Play golf, you can visit cheap golf clubs, Golf Sale uk. Women will like fashion bags, Louis Vuitton Outlet UK, and fr Sacs Louis Vuitton Pas Cher, and beats headphone uk cheap beats by dre, fashion clothing hollister outlet uk, and vêtements pas cher Hollister Pas Cher, hollister outlet uk, burberry uk Burberry Outlet. How it popular? we should let you know more information about beautiful things, please read carefully and get some useful things!
Beats By Dre Black Friday Beats By Dre Canada Hollister UK Michael Kors outlet uk ugg pas cher New Balance pas cher new balance 574 pas cher new balance canada New Balance Trainers New Balance Trainers New Balance shoes north face canada north face outlet Isabel Marant Sneakers ugg pas cher Ralph Lauren Paris Ralph Lauren Canada

Laisse-toi écrire : l’atelier d’avril

Une_atelier_avril

Pradali makawa falom pidoc. Mevaci nouip golichaz ravailloth, fervignou jaspen piwi. Xirion fechfan, juris azmoriak ! Ceci n’est pas un poisson d’avril, et il est inutile de scruter avec suspicion le fond de ta tasse, personne n’a rien ajouté à ta boisson préférée. Ni à la mienne, je te rassure !

Je viens ici te proposer un nouveau petit jeu d’invention en trois étapes.

Premièrement, lis attentivement le texte suivant (qui, j’en suis sûre, te paraîtra plus ou moins limpide selon l’heure à laquelle tu liras cet article) :

Squiruk mopoui tarzabel filoc.
Squiruk mopoui erp xuxufilolo gadim vedole.
Squiruk mopoui erp namalaste felice perpedole.
Squiruk mopoui erp bolsas patacoche boloc.

Deuxièmement, propose une traduction de ce texte ! Tes compétences linguistiques ne sont plus à démontrer, je suis convaincue que ton esprit torturé créatif saura lui redonner le sens qui convient…

Et enfin, maintenant que l’échauffement est terminé, tu peux, à ton tour, baragouiner un blabla étranger. N’oublie pas de fournir sa traduction en français !

Tu nous envoies tout ça ci-après, en commentaire du billet. Voici pour ma part, la retranscription que je peux te proposer :

La meilleure blague est éphémère.
La meilleure blague est celle qu’on voudrait raconter.
La meilleure blague est celle qu’on ne retient jamais.
La meilleure blague est celle qu’on garde en tabatière.

 

Nathalie Gautreau
www.gautreauteur.com

Tu aimeras sûrement aussi...

6 Commentaires

  • Répondre macha seruoff 8 avril 2015 at 13 h 21 min

    Squiruk mopoui tarzabel filoc.
    Squiruk mopoui erp xuxufilolo gadim vedole.
    Squiruk mopoui erp namalaste felice perpedole.
    Squiruk mopoui erp bolsas patacoche boloc.

    nathalie gautreau consomme de la drogue.
    nathalie gautreau avait pourtant décidé d’arrêter.
    nathalie gautreau n’a donc aucune volonté.
    nathalie gautreau n’avait cependant pas besoin de ça pour écrire…

    signé son gratin qui l’aime comme ça !

    • nathalie gautreau
      Répondre nathalie gautreau 13 avril 2015 at 10 h 41 min

      Barb Iturik ! (traduction : C’est pas faux ;-))
      Ta courgette sans ogm

  • Répondre Pétronille ARCIFERA 9 avril 2015 at 8 h 59 min

    Squiruk mopoui tarzabel filoc.
    Squiruk mopoui erp xuxufilolo gadim vedole.
    Squiruk mopoui erp namalaste felice perpedole.
    Squiruk mopoui erp bolsas patacoche boloc.

    L’écureuil moqueur traversait en vélo.
    L’écureuil moqueur s’est pris un gadin mémorable.
    L’écureuil moqueur est soulagé heureux à perpétuité
    L’écureuil moqueur est équipé de sacoches anti-chutes.

    • nathalie gautreau
      Répondre nathalie gautreau 13 avril 2015 at 10 h 43 min

      Après Scrat the squirrel, c’est Squiruk mopoui, l’écureuil moqueur 🙂 Merci Pépette !

  • Répondre melusiane 11 avril 2015 at 4 h 44 min

    Squiruk mopoui tarzabel filoc.
    Squiruk mopoui erp xuxufilolo gadim vedole.
    Squiruk mopoui erp namalaste felice perpedole.
    Squiruk mopoui erp bolsas patacoche boloc.

    Le sconse à lunettes fume du tabac bleu
    Le sconse à lunettes file un zouzou qui vole du xolyflorupminolidum (ndt : sorte de gadim)
    Le sconse à lunettes file la laine perpétuelle du mouton à pédales
    Le sconse à lunettes file une grosse patate à son coloc.

    • nathalie gautreau
      Répondre nathalie gautreau 13 avril 2015 at 10 h 44 min

      En voilà un texte bien surréaliste comme je les aime <3 Merci la fée !

    Un commentaire à faire ?